新冠病毒感染的病例还在不停上涨,此时的媒体和出版界都面临着更艰巨的任务。特别是新闻媒体,要兼顾及时性和准确性,确实很难。这不,央视出现了一个不算小的差错——
2020年2月8日16时48分左右,在报道河南洛阳嵩(sōng)县群众捐献大葱的新闻时,两次误把嵩县读成了蒿(hāo)县。
有评论说:嵩县人民对此很不开心:我们多少年好不容易上一次央视,却连县名都被读错了,这是多没有存在感啊。67万嵩县人民的心拔凉拔凉的还有人说:主持人肯定爱吃火锅,看成茼蒿的蒿了。我们商丘柘城也念错过 我们啥也没说。上次不还焦作的龙门石窟。工作中有点失误,有时候真的也是难免的。念错改正就好了,是人都会犯错。
不过,在战“疫”期间,央视出现这么低级的错误,又事关疫情,恐怕定性为“重大差错”不为过。按照正常的程序来说,主持人在读稿前会至少过一遍,恐怕这次是少了这个程序,当然肯定不是因为这个稿子是急稿,至于其他原因就不得而知了。
那么这样的一个或者说两个差错,主持人会被罚多少钱?
在《开讲啦》这个节目当中,撒贝宁曾经有提到过,央视主持如果说错了一个词,不仅仅会被领导批评,而且还会被罚款,比如说之前他们错了一个字,就要罚款50块钱,而罚款的标准也并不是固定的,会按照每个季度说错字的总数,来进行不同标准的罚款,比如说一个季度说错的字达到120个以上,那么说错字的当事人可能一个字就要扣500块钱,这样一来,一下子就要扣掉1万多。
春晚快问快答的栏目中,著名央视主持人康辉透露,现在(罚款)还涨价了。不止50,基本上得乘以4吧。康辉说,每个季度核查每个频道或者部门,比如新闻中心。如果一个季度新闻中心错别字在60~90个字之间,每个字扣当事人300元;如果一个季度出现90~120个,每个字扣当事人400元;超过120字以上,可能扣当事人500元。
所以,嵩县这个差错,最少要罚200元到300元,至于有没有其他处罚,就看部门的规定和领导的心情了。
另外,连日来,各类媒体都奋战在疫情一线积极报道,但也出现了一些差错。我们选取了8个比较典型的差错(至于出处就不再一一标注,因为有些实在太多了,有些还是给同行留点面子吧),期望媒体人共同进步!
1.出现频率最高的:“截止”与“截至”
例句:截止1月26日晚21时,共筹集1150万元善款。
注:“截止”应为“截至”。
2.最容易出错的:“爆发”还是“暴发”
注:“暴发疫情”不写作“爆发疫情”。这个问题,有些媒体经常混用。
3.“消防官兵们”表述不妥
例句:新型冠状病毒肺炎是一类具有较强传染性的疾病,消防官兵们的工作性质,(决定了他们)也是病毒感染的高危人群。
注:“消防官兵们”的表述不甚准确,可改为“消防人员”或“消防指战员”。
4.“国家科技部”表述不妥
例句:1月22日,国家科技部紧急启动“新型冠状病毒感染的肺炎疫情科技应对”第一批8个应急攻关项目,经费已拨付到位。
注:“国家科技部”表述不妥,应为“科技部”。
5.“戴口罩”还是“带口罩”?
绝大部分情况下,“戴口罩”是对的,但要表述“带上口罩”时后者是对的,比如,出门带上口罩是有必要的,因为如果到人群密集之处,戴口罩就是必须要做的了。如果你去的地方是空旷人稀之地,不戴口罩也是可以的。
6.“体温监测”还是“体温检测”?
例句:做好体温检测、医学排查等卫生检疫工作。
注:“体温检测”应为“体温监测”。非常时期,体温测量后的监控是很有必要的。就是平时的体温,也应该表述为体温测量。综上,我们认为,任何时候写作“体温检测”都不规范。我们认为,疫情报道中写作“体温监测”才是规范的。
7.“置身度外”与“置之度外”
例句:面对疫情,他将个人的安危置身度外。
注:“置身度外”应为“置之度外”。“置身度外”不成词。
8.最具迷惑性的:“流言止于智者”
例句:荀子云:“流丸止于瓯臾,流言止于智者。”只有关注权威信息,才能做到不信谣不传谣。
注:引用要尊重原文。“流言止于智者”应为“流言止于知者”。
附上引语原文:
【作者】佚名 【朝代】先秦
流丸止于瓯臾。
流言止于知者。
浅不可与测深。
愚不足与谋知。
坎井之龟。
不可与语东海之乐。
文字一体化方案提供商,编辑校对,文字润色,专业校对,校对公司,上海天碧-编辑校对网
电话:021-60781545
手机:135-8560-0696(王先生)
地址:上海市松江区明中路1777弄27号602